[Avant-propos du traducteur : ‘Histoire des Croisades (Tome I) ’, S.E. Zaimeche Al-Djazairi] Rarement un événement historique aura déchaîné de si violentes passions, fait couler tant d’encre et de sang, si profondément marqué l’imaginaire des peuples qui l’ont vécu : les Croisades, exotique et glorieuse épopée de preux chevaliers pour les uns, cataclysme civilisationnel ou En savoir plus surHistoire des Croisades (Tome I) – Avant-Propos[…]
[Extrait abrégé de l’avant-propos de : ‘Le roman des Andalous’, ‘Issâ Meyer] Après le « Roman des Janissaires », voici donc un second pan de l’histoire de l’Islâm et des musulmans d’Europe que ce « Roman des Andalous » tentera de narrer à ses lecteurs. Si le premier était l’histoire d’une armée et d’un empire, cet ouvrage sera avant En savoir plus surLe roman des Andalous – Avant-Propos (Extrait)[…]
Aussi méconnue soit-elle, l’invasion italienne de la Libye tient une place de choix parmi les expériences coloniales les plus violentes de l’ère moderne. Pour la gloire de la « nouvelle Rome » et le rêve loufoque – mais sanguinaire à souhait – de reconstituer l’empire des Césars, il fallait faire du pays une grande colonie de peuplement : En savoir plus surColonisation & Résistance : Libye – Avant-Propos (Extrait)[…]
Que l’auteur de cet ouvrage ait été assassiné moins d’un an après sa parution – et très probablement à cause de cette dernière – suffira sans nul doute à démontrer la puissance et l’impact de ce récit. Carnet de voyage, réflexion spirituelle, critique sociale, reportage engagé et émouvant plaidoyer tout à la fois, « Rencontre(s) avec En savoir plus surRencontre(s) avec le désert – Avant-Propos (Extrait)[…]
La colonisation française de l’Algérie est sans doute l’un des épisodes historiques les plus polémiques des débats de notre époque, particulièrement dans l’Hexagone ; souvent évoquée – en bien comme en mal – à tort et à travers, sujette à toutes les manipulations, elle reste pourtant singulièrement et fondamentalement méconnue – en particulier sa première En savoir plus surColonisation & Résistance : Algérie (1830-1871) – Avant-Propos (Extrait)[…]